2383
Բոնի Ռոտենը ավտոստոպով քայլում է ամբողջ Ամերիկայում: Լինելով արժեքավոր տղա, որը այս տղան Կառլոն կանգնեցնում է և վերցնում նրան իր ռևով: Նա գնել է ինքնաթիռ ՝ կնոջը ճանապարհորդելու համար, բայց նրա կինը իրականում այդ մտքով չէր զբաղվում, ուստի Կառլոն շրջում է իր միայնակ հողի վրա: Բոնին հասկանում է, որ Կառլոյի կինը չի գնահատում իրեն և նրա ջանքերը, որպեսզի երեխան որոշի օգնել նրան իրեն գնահատված զգալ ՝ հարվածելով ուղեղին եթերի հետևում: