Քագնիի հանրակացարանում ապացույցներ փնտրելուց և համապատասխան տեղեկատվություն ստանալուց հետո կորտնիից, հետախույզներ Չարլզ դերան և Սքոթ Նայլսն այժմ տեղափոխվում են տեղական մերկացման ակումբ: Պարողների հետ մանրակրկիտ «հարցաքննությունից» հետո Սքոթը տեղեկանում է ստրիպտիզ ակումբի սեփականատիրոջ մասին, ով աշխատանքի էր ընդունում քոլեջի աղջիկներին:
10:23
04:23
06:01
08:00
03:41
11:59
08:53
05:30
05:00
05:30
05:04
06:16
06:08
10:25
01:03